At a time when colonial history and its legacy is becoming an object of controversial debate worldwide, ethnography museums can rethink their mission, and play a key educational role